Свято Вознесіння Господнього

2 червня 2011 року Православна Церква святкує свято Вознесіння Господнього, яке належить до числа дванадцяти найбільших свят у церковному році і безпосередньо пов’язане із святом Воскресіння Ісуса Христа. Свято Вознесіння Господнього святкується на сороковий день після Великодня.
Урочисте Богослужіння у кафедральному Свято-Воскресенському соборі м.Суми очолив секретар Сумської єпархії протоієрей Петро Попадинець, якому співслужили старший благочинний Сумської єпархії протоієрей Богдан Козенко, протоієреї Іван Чекалюк та Володимир Созда, а також духовенство єпархії.
Під час відправи на очах багатьох людей блищали сльози. Сльози духовної радості. Попри робочий день, в храмі було багатолюдно, що засвідчує глибоку віру православних Сумщини.
У своїй проповіді, привітавши громаду з великим церковним святом, протоієреї Іван Чекалюк сказав: "Дорогі брати і сестри, сьогодні кожний християнин з радістю та хвилюванням зустрічає свято Вознесіння Господнього. Сьогоднішня урочистість особлива серед інших. Свідками вознесіння Христа були Богородиця та апостоли, про що розповідається в Євангеліях від Марка та Луки і в Діяннях Святих Апостолів. Про вознесіння Ісуса Христа на небо євангелист Марко пише: "Ісус зібрав своїх учнів і сказав: Ідіть же по всьому світу та проповідуйте Євангеліє. Хто увірує, той буде спасенний, а хто не увірує, то буде осуджений. Ім'ям моїм виганятимуть бісів, на хворих будуть руки класти і добре їм стане. Господь же Ісус, промовивши до них так, вознісся на небо і возсів праворуч Бога-Отця". Продовжуючи проповідь о.Іван наголосив: "Ми розуміємо, що на небеса Господь зійшов не для того, щоб піти від людей, а для того, щоб наблизитися до кожної людини. Ісус Христос завжди поруч: в кожній оселі, в кожному храмі, в кожному з нас. Тож будемо, дорогі браття і сестри, молити нашого Спасителя, щоб Він зміцнив нашу віру, прийняв нашу посильну працю, щоб ми полюбили Його всією душею, всім серцем і всією думкою і щоб Господь перебував з нами завжди нині повсякчас і на віки віків."

Фото...

Святійший Патріарх Філарет на Сумщині

У суботу 28 травня Сумщина зустрічала Святійшого Патріарха Київського і всієї Руси-України Філарета. Зранку на кордоні Сумської та Чернігівської областей Владику зустрічали єпископ Сумський і Охтирський Мефодій, духовенство Сумської єпархії, громадські та політичні діячі краю: Олег Медуниця, Іван Мозговий, Сергій Бутенко, Людмила Жилкіна та інші.
Патріарх Філарет звершив чин освячення новозбудованого Свято-Миколаївського храму та відслужив Божественну Літургію у м. Дружба Ямпільського благочиння Сумської єпархії. Його Святості співслужили: архієпископ Білгородський і Обоянський Іосаф, архієпископ Житомирський і Овруцький Ізяслав, архиєпископ Черкаський і Чигиринський Іоан, єпископ Сумський і Охтирський Мефодій, єпископ Полтавський і Кременчуцький Федір, єпископ Чернігівський і Ніжинський Іларіон, настоятель храму прот. Сергій Макотра,а також багаточисельне духовенство Сумської єпархії.
Новозбудований храм затишний і красивий, світлий і просторий вражає своєю величчю. У церкві від самих дверей пролягла килимова доріжка, встановлено престіл, жертовник, яскраво освітлюють храм панікадила, перед новими іконами сяють свічками нові підсвічники.
Святійший Владика відзначив важливу роль у справі побудови цього храму та нагородив Володимира Зайця – орденом святого архистратига Михаїла, Миколая Герасименка – орденом святителя Миколая Чудотворця, Олену Герасименко – орденом святої великомучениці Варвари, а також було вручено 2 Благословенні Патріарші грамоти.
Після богослужіння Святійший Владика разом із єпископами духовенством та вірними пройшовся хресною ходою до пам’ятника Богдану Хмельницькому, який встановлений у 1954 році біля вокзалу станції Хутір-Михайлівський.
В рамках патріаршого візиту на Сумщину Святійший Патріарх відвідав с.Кам`янку Серединобудського району, де вшанував пам’ять спочилих і поклав квіти до пам’ятного хреста жертвам Голодомору 1932-1933рр.

Фоторепортаж...

Єпископ Мефодій відвідав північні парафії області

26 травня 2011 року керуючий Сумською єпархією єпископ Мефодій відвідав парафію в м. Дружба Ямпільського району, яка готується 28 травня приймати Святійшого Патріарха Київського і всієї Руси-України Філарета, який звершить чин освячення новозбудованого Свято-Миколаївського храму.
Владика зустрівся з керівництвом м. Дружба, а також з очільниками Ямпільської районної ради та райдержадміністрації, з якими обговорив формат прийому Святійшого Патріарха Філарета на Ямпільщині та перспективи розбудови Ямпільського благочиння.
В рамках візиту єпископ Мефодій також відвідав Серединобудський район, де провів ряд зустрічей з керівництвом району та парафіянами.

Сумські паломники на Донеччині

В день пам'яті вчителiв слов'янських рiвноапостольних Кирила та Мефодiя делегація парафіян Сумської єпархії здійснила паломницьку поїздку до Свято-Успенської Лаври, що у місті Святогорськ на Донеччині.
Це одна із трьох найбільш намолених святинь, найкрупніших духовних центрів України, що із сивої давнини пережила занепади і відродження. Саме в цих краях в середині IX століття проповідували хозарам православну віру святі рівноапостольні брати Кирило і Мефодій.
Ще з самого початку подорож виглядала багатообіцяючою, та побачивши всю ту красу на власні очі, наші парафіяни вкотре переконалися, що краще один раз побачити, аніж сто разів почути. Так і сталося. Всі кількагодинні розповіді не змогли б замінити кількох хвилин побаченого.
Історія Успенської Святогірської Лаври бере свій початок із 1526 року. Саме тоді цю місцевість уперше назвали «Святі гори».
Перші насельники Святогірської обителі жили в печерах, частина яких збереглася і донині. Наземні ж споруди почали зводити лише наприкінці ХVІІ століття. 1708-го року побудовано кам’яний собор Успіння Пресвятої Богородиці. Зазнав монастир за свій вік і розквіту, і занепаду. За радянських часів на території обителі діяв будинок відпочинку та санаторій для робітників Донбасу.
Десятки тисяч людей приходять та приїздять сюди, щоб почерпнути із животворного духовного джерела сил, щоб знайти в собі всепрощення, підживитися спокоєм, любов’ю, благодаттю, а головне духовно очиститися.
Екскурсія визначними місцями тривала декілька годин. Розпочалося знайомство з головної святині цієї місцевості, головного храму Святогірської Лаври – Успенського собору. Це найбільша споруда монастиря.
Бажаючі мали змогу поставити свічку за рідних, поклонитись чудотворним іконам та мощам преподобного Іоанна Затворника Святогірського.

День Святих Рівноапостольних Мефодія та Кирила

Святі рівноапостольні першовчителі й просвітителі слов’янські, брати Кирило й Мефодій походили зі знатної родини, що жила в грецькому місті Солунь. Святий Мефодій був старшим із семи братів, святий Костянтин (Кирило – його чернече ім’я) – наймолодшим.
Святий Мефодій спочатку був у військовому званні й був правителем в одному з підлеглих Візантійської імперії слов’янських князівств.
Пробувши там близько 10 років, святий Мефодій прийняв чернецтво в одному з монастирів на горі Олімп. Святий Костянтин у досконалості осягнув всі науки свого часу й багато мов, особливо ретельно вивчав він твори святителя Григорія Богослова. Після закінчення навчання святий Костянтин прийняв сан ієрея й був призначений хоронителем патріаршої бібліотеки при храмі святої Софії, але незабаром залишив столицю й таємно пішов у монастир.
Розшуканий там і повернутий у Константинополь, він був призначений вчителем філософії у вищій Константинопольській школі.
Незабаром імператор викликав обох святих братів з монастиря й направив їх до хазарів для євангельської проповіді. На шляху вони зупинилися на якийсь час у місті Корсунь, готуючись до проповіді. В Корсуні чудесним чином святий Костянтин знайшов Євангеліє й Псалтир, написані “руськими літерами”, і людину, що говорить по-руськи, та почав навчатися в цієї людини читати й говорити на його мові. Після цього святі брати відбули до хазарів, де здобули перемогу в дебатах з юдеями й мусульманами, проповідуючи Євангельське вчення. Після чого вони повернулися в Константинополь. Святий Костянтин залишився в столиці, а святий Мефодій одержав ігуменство в невеликому монастирі Поліхрон, недалеко від гори Олімп, де він колись в подвигу проводив час.
Незабаром прийшли до імператора посли від моравского князя Ростислава, гнобленого німецькими єпископами, із проханням надіслати в Моравію вчителів, які могли б проповідувати рідною для слов’ян мовою.

Читати далі...

Зустрічаймо Святійшого Патріарха Філарета на Сумщині

Дорогі брати і сестри у Христі!
28 травня 2011 року відбудеться візит на Сумщину Святійшого Патріарха Київського і всієї Руси-України Філарета. У м.Дружба Ямпільського району Святійший Патріарх Філарет звершить чин освячення новозбудованого Свято-Миколаївського храму.
Запрошуємо парафіян Сумської єпархії та всіх бажаючих 28 травня відвідати м.Дружбу та взяти участь у святковому богослужінні та зустрічі зі Святійшим Патріархом Філаретом.
28 травня (субота) о 5:00 ранку від Свято-Воскресенського собору буде відходити автобус. Всі охочі відвідати м.Дружбу можуть записатися в церковній крамниці Свято-Воскресенського собору.
Оргкомітет.

Хресний хід до пам'ятника Кобзарю

22 травня 2011 року з нагоди 150-ї річниці перепоховання Великого Кобзаря в Україні в Свято-Воскресенському кафедральному соборі м.Суми відбулась панахида за Тарасом Шевченком.
Богослужіння очолив Преосвященний єпископ Сумський і Охтирський Мефодій, якому співслужило духовенство собору. Після панахиди відбувся хресний хід до пам’ятника Т.Шевченка та пам’ятне віче на честь Пророка української нації.
У своїй промові єпископ Мефодій наголосив, що постать Кобзаря завжди об’єднувала український народ. Владика закликав всіх наслідувати приклади відданості рідній землі, любові до ближнього, вірність життєвим принципам, які показав Тарас Шевченко.

Фото...

Освячення Свято-Успенського собору в Полтаві

21 травня 2011 року у м.Полтава відбулося освячення відродженого Свято-Успенського кафедрального собору. Чин освячення у співслужінні 17 архієреїв провів Святійший Патріарх Київський і всієї Руси-України Філарет. Серед архієреїв співслужив Патріарху і єпископ Сумський і Охтирський Мефодій.
Цієї радісної події громада церкви чекала більше десяти років. Єпископу Полтавському і Кременчуцькому Федору вдалося залучити небайдужих до духовного відродження громадян, які матеріально допомогли відновити колись втрачену святиню. Посильну допомогу, у тому числі своєї працею, надавали місцеві мешканці. Здавалось, що сам Господь чудесним образом допомагав будівництву, об’єднував людей ради святої справи.
І ось настав час першого богослужіння. Сотні вірян прийшли, щоб бути присутніми при історичній події. Урочистість відчувалась у всьому. Люди затамувавши подих спостерігали за злагодженими діями духовенства. Спільний хресний хід, і ось Святійший Патріарх Філарет вітає прихожан з освяченням храму. У змістовній проповіді Владика наголосив, що лише віра може спасти людину, а храм живе лише тоді, коли до нього з вірою йдуть люди.
У свою чергу єпископ Полтавський і Кременчуцький Федір подякував усім, хто був причетний до будівництва храму, а Святійший вручив їм церковні нагороди.
З великою наснагою розходились прихожани після Святої Літургії. Вони впевнені, що незабаром будуть завершені усі необхідні роботи з облаштування їхньої церкви і життя єпархії набуде оновленого змісту.

Фоторепортаж...

Новини з-за океану

Днями Республіка Парагвай святкувала 200-літній ювілей. З цієї нагоди в місті Енкарнасьйон відбулися урочисті заходи. В Українському клубі міста відбувся святковий концерт, на якому представники української діаспори демонстрували парагвайським друзям свої традиції. На сцені, прикрашеній державними прапорами Парагваю та України в танку зійшлися юні українці та парагвайці, в залі милозвучно лунали українські пісні. На заході було зачитано Указ керуючого Сумською єпархією УПЦ КП єпископа Мефодія, яким настоятеля храму Святого Юрія-Переможця ієрея Анатолія Яремка було піднесено до сану протоієрея. Указ: "За заслуги перед Українською Православною Церквою Київського Патріархату, за ревне служіння Національній Помісній Церкві, відданість в царині відродження духовності в місті Енкарансьйон Республіки Парагвай, відстоювання ідеалів українського православ'я, на прохання громади та згідно з Указом Святійшого Патріарха Філарета від 8 квітня 2011 року Ви підноситеся до сану протоієрея. Керуючий Сумською єпархією єпископ Мефодій". Таку новину українська громада вітала стоячи під звуки уставного многоліття.
Також в місті відбувся парад до 200-ліття Республіки Парагвай, під час якого вулицями міста пройшли різні національні громади в своєму традиційному вбранні, серед яких чільне місце посіла українська – наші вишиванки були чи не найколоритнішими серед усіх.
6 травня 2011 року українська громада м. Енкарнасьйон відсвяткувала престольне свято храму Святого Юрія-Переможця.
Цього дня, з нагоди храмового свята, урочисту Божественну Літургію відслужив настоятель храму протоієрей Анатолій Яремко.

Дивитись відео...

18 травня – день ікони Божої Матері «Невипивана чаша»

18 травня Православна Церква відзначає свято ікони Божої Матері «Невипивана чаша». Ця ікона відома у всьому православному світі тим, що ті, які моляться перед нею одержують благодатну допомогу Богородиці в боротьбі з пристрастю до алкоголю і наркотиків.
Явлення першообразу ікони Божої Матері «Невипивана Чаша» відбулося у 1878 році. Один селянин Тульської губернії - відставний солдат - був одержимий пристрастю пияцтва. Він пропивав усі гроші й дійшов до жебрацького стану. Від непомірного пияцтва у нього відмовили ноги, але він продовжував пити. І ось одного разу він побачив незвичайний сон. Перед ним з'явився старець-схимник і сказав: «Йди в місто Серпухов у монастир Владичиці Богородиці. Там є ікона Божої Матері «Невипивана Чаша», відслужи перед нею молебень і будеш здоровий душею і тілом».
Не володіючи ногами, не маючи сторонньої допомоги, без грошей, селянин не ризикнув вирушити у подорож. Старець з'явився йому знову, але той все ще не наважувався виконати почуте. Тоді старець з'явився йому утретє і вже настільки грізно наказав виконати веління, що нещасний п'яниця негайно на колінах поповз до монастиря.

Детальніше...